A Stateside Puerto Rican, also ambiguously Puerto Rican American (Spanish: puertorriqueño-americano, puertorriqueño-estadounidense), or Puerto Ricans in the United States is a term for residents in the continental United States and Hawaii who were born in or trace family ancestry to the U.S. territory of Puerto Rico.