Nelly Kim Furtado ComIH (, born December 2, 1978) is a Portuguese-Canadian singer and songwriter. Furtado first gained fame with her debut album, Whoa, Nelly! (2000), which was a critical and commercial success that spawned two top 10 singles on the Billboard Hot 100, "I'm Like a Bird" and "Turn Off the Light". The first of the two singles won her a Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance. In 2003, she released her second album, Folklore, which was preceded by the lead single, "Powerless (Say What You Want)".