Dopo pranzo si andava a riposare
cullati dalle zanzariere e dai rumori di cucina;
dalle finestre un po' socchiuse spiragli contro il soffitto,
e qualche cosa di astratto si impossessava di me.
Sentivo parlare piano per non disturbare,
ed era come un mal d'Africa, mal d'Africa.
Saturday night I'm a dreamer,
I can't live without you
on my own lies a photograph,
please come back and stand by me.
Con le sedie seduti per la strada,
pantaloncini e canottiere, col caldo che faceva.
Da una finestra di ringhiera mio padre si pettinava;
L'odore di brillantina si impossessava di me.
Piacere di stare insieme solo per criticare
ed era come un mal d'Africa, mal d'Africa.
Saturday night I'm a dreamer,
I can't live without you
on my own lies a photograph,
please come back and stand by me.
Da una finestra di ringhiera mio padre si pettinava;
L'odore di brillantina si impossessava di me.
Piacere di stare insieme solo per criticare
ed era come un mal d'Africa, mal d'Africa.
| Disc | Track | Album | Year |
|---|---|---|---|
| 1 | 5 | Orizzonti Perduti Studio Album | 1983 |
| 1 | 10 | Raccolta Battiato Album | |
| 1 | 7 | Unprotected Live | 1994 |
| 1 | 12 | Battiato Studio Collection Compilation | 2003 |
| 1 | 5 | Introspettiva Compilation | 2001 |
| 1 | 7 | Battiato Live Collection Live | 1996 |
| 1 | 9 | The Platinum Collection Compilation | 2004 |
| 1 | 13 | Dal Cinghiale Al Cammello Video | 2004 |
| 1 | 13 | La Estación De Los Amores Studio Album | 2005 |
| 1 | 12 | Battiato Compilation | 1986 |
| 1 | 7 | Frequenze & dissolvenze Compilation | 2007 |
| 1 | 12 | Le canzoni, Volume 1 Compilation | 2007 |
| 1 | 14 | Le canzoni, Volume 4: I video Compilation | 2007 |
| 1 | 12 | Franco Battiato DOC Studio Album | |
| 1 | 7 | Unprotected: Dal Vivo a Lugo di Romagna Studio Album | 1995 |
| 1 | 7 | Live Collection Studio Album | 1998 |
| Track | Song Title | Duration |
|---|---|---|
| 1 | Voglio Vederti Danzare | 4:56 |
| 2 | Bandiera Bianca | 5:24 |
| 3 | Radio Varsavia | 4:05 |
| 4 | La Stagione Dell'Amore | 2:50 |
| 5 | Povera Patria | 3:46 |
| 6 | No Time No Space | 3:26 |
| 7 | Centro Di Gravità Permanente | 4:19 |
| 8 | Sentimiento Nuevo | 3:54 |
| 9 | L'Oceano Di Silenzio | 3:59 |
| 11 | E Ti Vengo A Cercare | 3:54 |
| 12 | Mal D'Africa | 2:59 |
| 13 | Il Re Del Mondo | 3:27 |
| 14 | Up Patriots To Arms | 3:37 |
| 15 | L'Era Del Cinghiale Bianco | 3:02 |
0
13
0
