The Long Goodbye is a 1973 neo-noir film directed by Robert Altman and based on Raymond Chandler's 1953 novel of the same name. The screenplay was written by Leigh Brackett, who cowrote the screenplay for The Big Sleep in 1946. The film stars Elliott Gould as Philip Marlowe and features Sterling Hayden, Nina Van Pallandt, Jim Bouton, and Mark Rydell. Wikipedia
Roger Wade aka Billy Joe Smith: What'll you have?
Philip Marlowe: What are you drinking?
Roger Wade aka Billy Joe Smith: What I'm drinking is called Aquavit.
Philip Marlowe: I'm drinking what you're drinking.
Roger Wade aka Billy Joe Smith: Well God bless you. I like to hear that. People these days go, "Oh, I want a little of this. Oh, and a little of that and a twist of lemmon." Balls!