Little Voice is a 1998 British musical written and directed by Mark Herman and made in Scarborough, North Yorkshire. The screenplay is based on Jim Cartwright’s play The Rise and Fall of Little Voice. Wikipedia
Mr. Boo: Are you messing with that Mari Hoff? Ray Say: Hoff and on. Mr. Boo: More on then Hoff, I should say.